NURTURING INTERLANGUAGE PRAGMATIC COMPETENCE THROUGH DYNAMIC ASSESSMENT

  • Entika Fani Prastikawati Universitas PGRI Semarang
  • Maria Yosephin Widarti Lestari Universitas PGRI Semarang
  • Asropah Asropah Universitas PGRI Semarang
Keywords: Interlanguage pragmatic competence; peer-dynamic assessment; EFL learners.

Abstract

This study investigates the impact of peer-Dynamic Assessment (peer-DA) on the development of interlanguage pragmatic (ILP) competence among Indonesian EFL learners. While pragmatic competence is crucial for appropriate language use, systematic assessment approaches remain limited in the Indonesian EFL context, particularly regarding the integration of instruction and assessment. Through a true experimental design, 43 upper-intermediate EFL learners were randomly assigned to experimental (n=22) and control (n=21) groups. The experimental group received peer-DA instruction emphasizing collaborative scaffolding and reciprocal mediation, while the control group received traditional non-DA instruction. Data collection utilized the Key English Test (KET) for homogenization and dual multiple-choice ILP assessments for pre-and post-testing. Statistical analysis through independent samples t-tests revealed no significant differences between groups in pre-test scores (t(35)=2.92, p>.05). However, post-test results demonstrated significantly higher ILP competence in the experimental group (M=14.79, SD=3.14) compared to the control group (M=8.11, SD=2.78; t(35)=4.47, p<.05). These findings suggest that peer-DA effectively enhances Indonesian EFL learners' pragmatic competence, offering valuable implications for integrating assessment and instruction in EFL pragmatic development.

References

Ajideh, P., & Nourdad, N. (2012). The Effect of Dynamic Assessment on EFL Reading Comprehension in Different Proficiency Levels.

Alavi, S. M., & Norouzi, M. H. (2020). Diagnosing EFL Learners Development of Pragmatic Competence Implementing Computerized Dynamic Assessment *Mahboube Shahsavar. 9(1), 117–149. https://doi.org/10.22054/ilt.2020.42653.400

Ali, Z., Zareian, G., Mohammad, S., Adel, R., Mohammad, S., Amirian, R., & Zangoei, A. (2019). The Impact of Computerized Dynamic Assessment on Iranian EFL Learners’ Interlanguage Pragmatic Development. 6(4), 139–165. https://doi.org/10.30479/jmrels.2019.11536.1433

Azizi, Z., & Namaziandost, E. (2023). Implementing Peer-dynamic Assessment to Cultivate Iranian EFL Learners’ Interlanguage Pragmatic Competence: A Mixed-methods Approach. International Journal of Language Testing, 13(1).

Bashiri, S., & Ebadi, S. (2023). An Exploration into the Role of Pragmatic Learning Strategies and Gender in Game-based Group Dynamic Assessment. ATU PRESS ISSUES IN LANGUAGE TEACHING (ILT, 12(2), 119–150. https://doi.org/10.22054/ilt.2023.74030.778

Choraih, M. A., Loutfi, A., & Mansoor, A. (2017). The Importance of Pragmatic Competence in the EFL Curriculum: Application and Implications*. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/ssrn.2895549

Davin, K. J. (2013). Integration of dynamic assessment and instructional conversations to promote development and improve assessment in the language classroom. Language Teaching Research, 17(3), 303–322. https://doi.org/10.1177/1362168813482934

Dörfler, T., Golke, S., & Artelt, C. (2009). Dynamic assessment and its potential for the assessment of reading competence. Studies in Educational Evaluation, 35(2–3), 77–82. https://doi.org/10.1016/j.stueduc.2009.10.005

Farnsworth, M. (2018). Differentiating Second Language Acquisition From Specific Learning Disability: An Observational Tool Assessing Dual Language Learners’ Pragmatic Competence. Young Exceptional Children, 21(2), 92–110. https://doi.org/10.1177/1096250615621356

Hemmati, F., Mortazavi, M., & Sharifi, R. (2051). Implementing Alternative Assessment to Foster Organizational and Pragmatic Competencies in Oral Tasks: An EFL Context Study. Journal of Language Horizons, Alzahra University, 6(11). https://doi.org/10.22051/lghor.2021.32932.1361

Ishihara, N., & Chiba, A. (2014). Teacher-based or Interactional?: Exploring Assessments for Children’s Pragmatic Development. Iranian Journal of Language Testing, 4(1). https://www.researchgate.net/publication/284993000

Kazemi, A., Bagheri, M. S., & Rassaei, E. (2020). Dynamic assessment in English classrooms: Fostering learners’ reading comprehension and motivation. Cogent Psychology, 7(1). https://doi.org/10.1080/23311908.2020.1788912

Khoshsima, H., & Talati-Baghsiahi, A. (2016). Improving Linguistic and Pragmatic Knowledge of Hedging Strategies in EFL Undergraduate Students: A Dynamic Assessment Approach. https://www.researchgate.net/publication/309488898

Kozulin, A., & Garb, E. (2002). Dynamic assessment of EFL text comprehension. School Psychology International, 23(1), 112–127. https://doi.org/10.1177/0143034302023001733

Lantolf, J. P., & Poehner, M. E. (2011). Dynamic assessment in the classroom: Vygotskian praxis for second language development. Language Teaching Research, 15(1), 11–33. https://doi.org/10.1177/1362168810383328

Malmir, A. (2020). The Effect of Interactionist vs. Interventionist Models of Dynamic Assessment on L2 Learners’ Pragmatic Comprehension Accuracy and Speed. https://doi.org/10.22054/ilt.2020.53398.515

Moradian, M., Asadi, M., & Azadbakht, Z. (n.d.). Effects of Concurrent Group Dynamic Assessment on Iranian EFL Learners’ Pragmatic Competence: A Case of Requests and Refusals 1.

Prastikawati, E. F. (2021). Pre-service EFL teachers’ perception on technology-based formative assessment in their teaching practicum. ELT Forum: Journal of English Language Teaching, 10(2), 163–171. https://doi.org/10.15294/elt.v10i2.47965

Rezai, A. (2022). Cultivating Interlanguage Pragmatic Comprehension through Concurrent and Cumulative Group Dynamic Assessment: A Mixed-methods Study. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-1751795/v1

Shahsavar, M. (2020). Diagnosing EFL Learners Development of Pragmatic Competence Implementing Computerized Dynamic Assessment *Mahboube Shahsavar. https://doi.org/10.22054/ilt.2020.42653.400

Sonnenburg-Winkler, S. L., Eslami, Z. R., & Derakhshan, A. (2020). Rater variation in pragmatic assessment: The impact of the linguistic background on peer-assessment and self-assessment. Lodz Papers in Pragmatics, 16(1), 67–85. https://doi.org/10.1515/lpp-2020-0004

Taguchi, N. (2011). Pragmatic Development as a Dynamic, Complex Process: General Patterns and Case Histories. Modern Language Journal, 95(4), 605–627. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2011.01246.x

Tajeddin, Z., & Malmir, A. (2015). The Construct of Interlanguage Pragmatic Learning Strategies: Investigating Preferences of High vs. Low Pragmatic Performers. The Journal of Teaching Language Skills (JTLS), 6(4). https://doi.org/10.22099/jtls.2015.3016

Tsutagawa, F. S. (2013). Pragmatic Knowledge and Ability in the Applied Linguistics and Second Language Assessment Literature: A Review. In TESOL & Applied Linguistics (Vol. 13, Issue 2).

Vahid, S., Khoyi, M., & Ahangari, S. (n.d.). Dynamic assessment of pragmatics: The impact of dynamic assessment on EFL Learners’ interlanguage pragmatic development. https://www.researchgate.net/publication/306323251

Wang, T. H. (2010). Web-based dynamic assessment: Taking assessment as teaching and learning strategy for improving students’ e-Learning effectiveness. Computers and Education, 54(4), 1157–1166. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2009.11.001
Published
2024-12-22