ظاهرة الترادف في تفسير الكشاف

THE PHENOMENON OF SYNONYM IN AL-KASSYAF INTERPRETATION

Keywords: ظاهرة، ترادف، تفسير الكشاف

Abstract

Abstract : penelitian ini bertujuan untuk mengungkapkan fenomena taraduf dalam al-Quran dan menganalsis makna-makna ayat- ayat taraduf dalam al Quran menurut az-Zamaksyari, Adapun metode yang digunakan pada penelitian ini yaitu metode penelitian kualitatif yang berkaitan dengan kalimat dan kosakata, untuk pengumpulan datanya menggunakan metode library research (kajian perpustakaan) dan kajian penelitian ini menganalisis kata sinonim dalam tafsir al-kasyaf karangan zamaksyari.Hasil penelitian maka ditemukan beberapa kata taraduf yang arti sama tetapi penggunaan berbeda, diantaranya farra dan haraba, ataa dan jaa, ataa dan atho, bada, jismi dan jasad, bithanah dan waliijah, khudua dan khusuk, kamaal dan tamaam, khauf dan khosyah, thilawah dan qiraah.
مستخلص البحث: يهدف هذا البحث للكشف عن ظاهرة الترادف في القرآن الكريم و تحليل معانى الآيات المترادفات في القرآن عند الزمخشرى في تفسير الكشاف .أما الطرق المستعملة في هذا البحث هي طريقة البحث الكيفي لأنه يتعلق بجملة والمفردات. وطريقة جمع البيانات هي طريقة البحث المكتبي والبحث التحليلي عن الترادف في تفسبر الكشاف. أما نتيحة البحث هي تحليل الترادف سواء معاني و إختلاف المستخدمة منها: فرّ وهرب , أتى و جاء، أتى و أعطى, بدن و جسد وجسم، بطانة ووليجة, الخضوع والخشوع، (الكمال والتمام, الخوف والخشية, التلاوة والقراءة
الكلمات المفتاحية: ظاهرة و الترادف و تفسير الكشاف

References

ابن مظور، لسان العرب، دار المعارف الطبيعة 3. مادة ردف ص. 1625

إبراهيم أنيس، في اللهجات العربية، المطبعة الفنية الحديثة، الطبعة الثالثة، 1965م

ابن الأثير، المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، تحقيق محمد محى عبد الحميد، ط المكتبة العصرية،د.ت. ج 2،

أميل بديع يعقوب, فقه اللغة العربية وخصائصها, بيروت: دار الثقافة الإسلامية د.ت,

أمين فاخر، دراسات لغوية في الصاحبى، القاهرة : دار الاتحاد العربية للطباعه، 1980

المعجم الوسيط

الزمخشرى، الكشاف, مكتبة العبيكان، ج 1 ص 193

الزمخشرى، اساس البلاغبة القاهرة: دار الكتب، 1923

الزمخشرى، الكشاف تحقيق وتعليق عادل أحمد عبد الموجود وعلي محمد معوض الرياض: مكتبة العبيكان

الزمخشرى، اساس البلاغية، لقاهرة: دار الكتب، 1923، ج 1

الزمخشرى، الكشاف، ج 4

حاكم مالك الزيادي، الترادف في اللغة، دار الحرية للطباعة، بغداد العراق، 1980م.،

حاكم مالك الزيادى، الترادف في اللغة، بغداد : دار الحرية للطباعة، 1980

عبد الرحمن جلال الدين السيوطى، المزهر في علوم اللغة العربية وأنواعها، د م،

عفيف دمشقية ، الأخطاء الشائعة وأثرها في تطوير اللغة العربية، بيروت : دار الفكر اللبناني 1990

محمد نور الدين المنجد, ترادف في القرآن الكريم بين النظرية والتطبيق, دمشق: دار الفكر, 1997

محمد بن ابراهيم الحمد، فقه اللغة مفهوم-موضوعات-قضاياه،الرياض، 1425

معجم اللغة العربية المعاصرة

محمد بن عبد الرحمن بن صالح الشايع الفروق اللغوية وأثرها في تفسير القرآن الكريم، ،الرياض مكتبة العبيكان، 1993

مناع القطان، مباحث في علوم القرآن، (القاهرة: مكتبة وهبة، 2000)، ص 9

محمد بن عبد الرحمن بن صالح الشايع، الفروق اللغوية وأثرها في تفسر القرآن الكريم، الرياض:مكتبة العبيكان، 1993

كاصد ياسر الزيدي، فقه اللغة العربية، عمان : دار الفرقان للنشر والتوزيع، 2004، ط 1

Published
2021-12-27
How to Cite
Aulia Fitri, & Zulpina. (2021). ظاهرة الترادف في تفسير الكشاف: THE PHENOMENON OF SYNONYM IN AL-KASSYAF INTERPRETATION. El-Jaudah : Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab, 2(2), 72-94. https://doi.org/10.56874/faf.v2i2.638